Di notte sognavo la pace. Diario di guerra 1941-1945 - 9788830448964

Di notte sognavo la pace. Diario di guerra 1941-1945: 1941. La quindicenne Carry Ulreich vive a Rotterdam e conduce una vita come quella di tante altre ragazzine, godendo dei piccoli piaceri e delle libertà comuni a tante famiglie dell'epoca. Ma la libertà di Carry è destinata lentamente a svanire a seguito dei divieti imposti dai nazisti durante l'occupazione: la requisizione delle biciclette e delle radio, la riduzione degli orari in cui gli ebrei possono uscire di casa, l'obbligo di indossare la stella di David, il divieto di esercitare molte professioni (tra cui quella del padre di Carry, che è sarto), l'imposizione agli studenti ebrei di frequentare scuole solo ebraiche. E, nel giro di pochi anni, lo spettro dei campi di concentramento... Esauriti gli espedienti per evitare la deportazione, agli Ulreich viene offerta un'inaspettata ancora di salvezza: gli Zijlmans, una famiglia cattolica di Rotterdam, invitano Carry e i suoi a nascondersi nella loro casa, correndo un rischio altissimo. E così inizia la loro vita nell'ombra, costantemente avvolti dalla minaccia che li attende al di fuori delle mura della casa che li ospita. Con uno sguardo acuto e lucidissimo sui disagi e i timori affrontati, Carry ci restituisce lo spaccato di vita di una ragazza ebrea costretta a crescere e a formarsi nel momento più terribile del Novecento europeo.
1941. Fifteen-year-old Carry Ulreich lives in Rotterdam and leads a life like that of many other girls, enjoying the small pleasures and freedoms common to many families of the time. But Carry's freedom is slowly set to fade as a result of the Nazi bans during the occupation: the requisition of bicycles and radios, the reduction of the hours when Jews can leave the house, the obligation to wear the star of David, the prohibition of practicing many professions (including that of Carry's father, who is a tailor), the imposition of Jewish students attending Jewish-only schools. And, within a few years, the spectre of concentration camps... After exhausting the gimmicks to avoid deportation, the Ulreichs are offered an unexpected lifeline: the Zijlmans, a Catholic family from Rotterdam, invite Carry and his people to hide in their home, taking a very high risk. And so they begin their lives in the shadows, constantly shrouded in menace that awaits them outside the walls of the house that hosts them. With a sharp and lucid look at the hardships and fears faced, Carry gives us back the insight of the life of a Jewish girl forced to grow up and form in the most terrible moment of the twentieth century.