Molto difficile da dire - 9788845933417

Molto difficile da dire: 'Comunisti, africani e barcamenosi', 'La ceramica delle tenebre', 'I container impassibili', 'Per ritardato arrivo dell'aeromobile', 'Il rituale per fare una casa sumera'. Per raccontare il mondo di Ettore Sottsass, a volte basterebbero i titoli che sceglieva per i suoi - diversissimi - testi. E se di qualsiasi altro autore sarebbe naturale dire che gli scritti apparsi dopo i trent'anni segnano il passaggio alla maturità, nel suo caso la frase finisce inevitabilmente per suonare vuota. Vero, dai primi anni Sessanta Sottsass comincia a pensare, e a scrivere, come il grande architetto e designer che sta diventando, sui suoi amori, canonici e no, dal Bauhaus al Teatro No, sul suo mestiere, sul mondo irrequieto in cui si trova a esercitarlo. Ma intanto viaggia - in Grecia, in India, in Egitto -, progetta, sperimenta, fotografa, ogni volta muovendosi, come fosse la prima, in una direzione irresistibilmente eccentrica. Per i numerosi cultori dell'ovvio e del programmatico viaggiare con lui può non essere facile: per tutti gli altri, è un'esperienza che non si dimentica.
'Communists, Africans and boatmen', 'The Pottery of Darkness', 'The Impassive Containers', 'For Delayed Arrival of the Aircraft', 'The Ritual to Make a Sumerian Home'. To tell the world of Ettore Sottsass, sometimes it would be enough the titles he chose for his - very different - texts. And if of any other author it would be natural to say that the writings that appeared after thirty years mark the transition to maturity, in his case the phrase inevitably ends up sounding hollow. True, from the early sixties Sottsass began to think, and to write, as the great architect and designer who is becoming, on his loves, canonical and not, from bauhaus to Teatro No, about his craft, about the restless world in which he finds himself practicing it. But in the meantime he travels - in Greece, in India, in Egypt - he designs, experiments, photographs, every time moving, as if it were the first, in an irresistibly eccentric direction. For the many lovers of the obvious and programmatic traveling with him may not be easy: for everyone else, it is an experience that is not forgotten.