Edipo re. Testo greco a fronte - 9788807900471

Edipo re. Testo greco a fronte: Fin dall'antichità l'"Edipo re" di Sofocle è stata considerata la tragedia per eccellenza. C'è in essa l'ansia della conoscenza e, al contempo, la coscienza di quanto difficile sia conoscere. Anche Edipo, che pure ha risolto l'enigma della Sfinge, deve spingersi oltre i limiti per poter dare un senso compiuto ai mille indizi che alludono al sapere, ma che ancora non sono conoscenza. Ed è proprio per aver sfidato questi limiti che egli incontra una sofferenza infinita, tanto che Nietzsche ha potuto scrivere di lui: "Edipo è l'uomo che più ha sofferto, per questo egli ha svelato l'enigma dell'uomo". All'"Edipo re" si sono rifatti via via Seneca, Stazio, Corneille, Voltaire, Hegel, Hòlderlin e, nel nostro secolo, Hofmannsthal, Gide, Cocteau, Pasolini. Ma la lettura più inquietante rimane quella di Freud, che ha fatto, ancora una volta, di Edipo il paradigma del destino umano. Introduzione di Franco Rella.
Since ancient times the Sophocles ' "Oedipus Rex" was considered the ultimate tragedy. In it the anxiety of knowledge and at the same time the consciousness of how difficult it is to know. Even Oedipus, which has solved the riddle of the Sphinx, must go beyond the limits in order to give sense to the thousands of hints that allude to knowledge, but who still are not aware of. And it is precisely for having defied these limits that he meets an endless suffering, so much so that Nietzsche could write him: "Oedipus is the man who has suffered, he has revealed the mystery of man". The "Oedipus Rex" were redone by Seneca and Statius, Corneille, Voltaire, Hegel, H??lderlin and, in our century, Hofmannsthal, Gide, Cocteau and Pasolini. But the most disturbing reading remains that of Freud, who did Oedipus once again the paradigm of human destiny. Introduction by Franco Rella.