Il Velo dipinto - 9788845925733

Il Velo dipinto: "È una situazione fra le più classiche. Lei decide di tradire il marito con un uomo che giudica affascinante. La tresca funziona fino al giorno in cui i due clandestini hanno la sensazione che il marito tradito abbia scoperto tutto. È un guaio. Anche perché, messa alle strette, l'adultera confessa. Che fare? Si dovrà procedere alla separazione e al divorzio. Sconvolta e piangente, lei si reca dall'amante. Gli dice d'aver confessato: vuole separarsi e andare a vivere con lui. Grande è la sorpresa, a quel punto. Infatti, l'amante non ha intenzione di lasciare la moglie e mettersi con lei. Pensiamo tutto questo ambientato nella colonia inglese di Hong Kong alla metà degli anni Venti e affidato alla penna superprofessionale di W. Somerset Maugham. Sarebbe uno dei suoi romanzi caustici, mondani, un po' cattivi. Ma Maugham, influenzato dalla lettura dell'episodio dantesco di Pia de' Tolomei, pensa di aggiungervi qualcosa in più." (Giorgio Montefoschi)
"And one of the most classic situation. She decides to cheat on her husband with a man holding fascinating. The affair works until the day when the two illegals have the feeling that the cuckolded husband has found out. And a mess. Even so, cornered, the adulteress confesses. What to do? Proceed to separation and divorce. Distraught and weeping, she travels by her lover. Tells him he confessed: he wants to break up and move in with him. Big surprise, at that point. In fact, the mistress has no plans to leave his wife and be with her. We think all this set in the British colony of Hong Kong in the mid-1920s and entrusted to Super professional pen by w. Somerset Maugham. It would be one of his novels caustic, worldly, a bit naughty. But Maugham, influenced by reading Dante's episode of Pia de ' Tolomei, think of adding something extra. " (Giorgio Montefoschi)