Segnati dalle stelle. Romeo and Juliet al cinema - 9788834318263

Segnati dalle stelle. Romeo and Juliet al cinema: La tragica storia di Romeo e Giulietta è diventata, come e più di quella di Amleto, sinonimo stesso di Shakespeare nella cultura popolare. Questo lo si deve, in buona parte, al cinema e alle sue molte celebri riletture della vicenda degli sfortunati amanti di Verona. Questo libro passa in rassegna tutte le principali versioni filmiche del dramma shakespeariano, da quelle maggiormente fedeli al testo a quelle più fantasiose, dall'era del muto fino ai giorni nostri, analizzando stile e linguaggio dei registi che si sono cimentati nell'adattamento per lo schermo di questa immortale storia d'amore: dalle pionieristiche produzioni Vitagraph al sontuoso Romeo and Juliet della MGM, dall'elegante pellicola di Castellani alla sfarzosa messa in scena di Franco Zeffirelli, da West Side Story alla vorticosa rilettura di Baz Luhrmann.
The tragic story of Romeo and Juliet has become, like most of the hamlet, a synonym of Shakespeare in popular culture. This is due, in large part, to the cinema and its many famous interpretations of the story of the unfortunate lovers of Verona. This book provides an overview of all major filmic versions of Shakespearean drama, from those most faithful to the text to the more imaginative, from the silent era until the present day, analyzing style and language of the directors who have ventured in the adaptation to the screen of this immortal love story: from pioneering Vitagraph productions at the lavish MGM's Romeo and Juliet, from the elegant film of Castellani to lavish staging by Franco Zeffirelli , from West Side Story at the whirling reinterpretation of Baz Luhrmann.