I naufraghi della notte - 9788831651004

I naufraghi della notte: Dodici racconti per narrare altrettante visioni oniriche, nei quali i protagonisti incarnano gli stati d'animo generatori dei sogni e i sentimenti a essi associati: angoscia e impotenza, nostalgia e melanconia, rabbia e smarrimento, motori centrali degli scritti. Trame e scenari sono coerentemente surreali: un'isola dispersa nell'oceano e la sua soverchiante minaccia notturna, l'ascesa di un monte a incontrare un angelo, una partita a scacchi giocata nel deserto o una fuga spasmodica per evitare il linciaggio, il naufragio di un'astronave e quello atipico di una nave da battaglia, il ritmo ossessionante di una marcia militare o una magica pietra oggetto di superpoteri, cifre del metalinguaggio proprio delle visioni notturne. Fa eccezione "La crociera dell'admiral Graf Spee" in cui il sogno ispiratore si dispiega in forma di romanzo breve, ambientato nei teatri di guerra sul mare durante il secondo conflitto mondiale. Associando il mito al mondo onirico, è inserita tra i racconti una riscrittura di Omero. La rivisitata figura di Odisseo è scelta come paradigma dello stato di frustrazione e d'impotenza, speculare a quello vissuto dai protagonisti in altre storie.
Twelve stories to narrate as many dreamlike visions, in which the protagonists embody the moods generating dreams and the feelings associated with them: anguish and helplessness, nostalgia and melancholy, anger and bewilderment, central engines of writings. Plots and scenarios are consistently surreal: an island dispersed in the ocean and its overwhelming night threat, the ascent of a mountain to meet an angel, a game of chess played in the desert or a spasmodic escape to avoid lynching, the shipwreck of a spaceship and that atypical of a battleship, the haunting rhythm of a military march or a magical stone object of superpowers, figures of the metalanguage proper to the night visions. The exception is "Admiral Graf Spee's Cruise" in which the inspiring dream unfolds in the form of a short novel, set in the theatres of war by the sea during World War II. Associating the myth with the dream world, a rewrite of Homer is included among the stories. The revisited figure of Odysseus is chosen as a paradigm of the state of frustration and helplessness, mirroring that experienced by the protagonists in other stories.